Поиск по этому блогу

Як узнік фразеалагізм "Быкам хвасты круціць"

 

                                                                            Аляксей Якімовіч

Быкам хвасты круціць

                                    Мастацкі гіпотэз

 

Каля вёскі Пасінічы жыў вельмі ліхі пан: сквапны, зайздросны і злосны.

Неяк сустрэліся пасініцкія сябры Янка і Мацей.

-- Учора панскі гайдук майго сына крапівою хвастаў, рукі і нават твар яму паапякаў, -- паскардзіўся Янка.

-- За што? – вырвалася ў Мацея. Не па сабе яму стала, як пачуў гэткае.

-- У пана каля плоту вішня расце. А мой хлопец падскочыў і тры вішанькі сарваў.

-- А яны ўбачылі?

-- Убачылі і пакаралі.

-- Ён і майго хлопца некалі на калені паставіў, -- успомніў Мацей. – Тады пану здалося, што наша карова на яго луг зайшла, траву там павыядала.

-- Гэтаму танцу не будзе канца. Давай яго пакараем, -- прапанаваў Янка. Ён цэлую раніцу думаў, як пана правучыць. Здаецца, дадумаўся.

--Як ты яго пакараеш? – развёў рукамі Мацей.

Янка прысеў на лаўку і расказаў суседу, што ён задумаў.

-- Не атрымаецца, не паверыць нам пан, -- выслухаўшы, засумняваўся Мацей.

-- Трэба паспрабаваць. Магчыма, атрымаецца, -- пачаў пераконваць яго Янка.

-- Што ж, паспрабуем. Дзе наша ні прападала! -- мусіў пагадзіцца Мацей.

Пана яны знайшлі на лузе, дзе пастух Мікіта пасвіў панскія бычкі і кароўкі. А цыбаты пан у новых блішчастых ботах хадзіў непадалёку.

-- Што ён там шукае? – наблізіўшыся да Мікіты, пацікавіўся Янка.

-- Рамонкі рве. Маладая паненка з суседняга маёнтка да яго павінна прыехаць. Хоча падарыць ёй, -- ахвотна растлумачыў Мікіта.

“Няма чаго рабіць яму”, -- падумаў Янка і разам з Мацеем наблізіўся да пана.

-- Дажджу даўно ў вас не было! – нібыта паспагадаў пану Янка.

Зачапіла гэта пана.

-- Трава сохне, ячмень прападае, -- прыціскаючы да грудзей букет падвялых на сонцы рамонкаў, працадзіў ён праз зубы.

-- А ў нас ноччу дожджык добра зямлю паліў! – вырашыў дапамагчы сябру Мацей. Сапраўды, гэтай ноччу някепскі дождж прайшоў у іх, з горак нават жвавыя ручайкі пацяклі, утварыўшы ў нізінках цёплыя калюжыны.

-- Побач жывём! У вас прайшоў, а ў нас ні кроплі не капнула! – скрывіўся пан. Канешне, пазайздросціў ён пасініцкім  сялянам, зямля якіх знаходзіліся непадалёку, за горачкай.

-- І гэтай ноччу ў нас пройдзе дождж, -- нечакана заявіў Янка.

Пан тыцнуў пальцам, паказаўшы на неба.

-- Туды залезеш і хмару прывалачэш, над Пасінічамі павесіш?

-- Мы ведаем, як дождж выклікаць, -- зноў уступіў у размову Мацей.

-- Яны ведаюць!.. Ха-ха-ха… -- гучна зарагатаў пан. Канешне, не паверыў ён Мацею і Янку: лічыў, што ўсе сяляне дурнаватыя, тупаватыя.

-- Ведаем! -- паўтарыў Янка.

Пан перастаў рагатаць, насупіўся.

“Зараз ён раскрычыцца, прагоніць нас, каб і духу нашага тут не было”, -- падумаў Янка і сказаў:

-- Мы ўчора быкам хвасты круцілі.

--  І сёння будзем круціць, -- дадаў Мацей.

-- Каб дождж выклікаць? – выдыхнуў пан і пачырванеў ад злосці. “Яны насміхаюцца з мяне. Шкада, што гайдука паблізу няма. Загадаў бы, каб пакараў іх”, -- прабегла ў яго галаве.

-- Можаце не верыць нам, але так было: круцілі хвасты, выклікалі дождж, -- прамовіў Янка.

Мацей пацягнуў Янку за рукаў кашулі.

-- Хадзем! Нагаварыліся!

-- Пачакайце, пачакайце! – спыніў сяброў пан. -- Вы з мяне не збыткуеце?

-- З паноў мы ніколі не збыткуем, -- заверыў Янка.

-- Паны не любяць, калі з іх збыткуюць, -- уставіў сваё слова Мацей.

Пан стаіць, думае, не ведае, што рабіць яму.

-- Мы круцілі і спявалі, -- парушыў маўчанне Янка.

-- Як спявалі? – устрапянуўся пан.

Янка і Мацей разам заспявалі:

                                   Хмаркі, хмаркі, прыплывайце,

                                  Цёплы дожджык прысылайце!

                                  Дожджык, дожджык, палівай,

                                  Дай багаты ураджай.

Да пана наблізіўся пярэсценькі бычок. Лізнуў языком букет.

-- Вось як дам! – замахнуўся нагою пан.

-- За хвост яго пацягніце! – параіў Янка.

-- Каб дождж пайшоў?

-- Пойдзе ноччу! Цёпленькі!

Пан азірнуўся, як воўк, якога абклалі, і схапіў бычка за хвост. А бычок упіраецца, не даецца.

Янка і Мацей накіраваліся на дарогу, спяваючы:

                                  Хмаркі, хмаркі, прыплывайце,

                                  Цёплы дожджык прысылайце!

                                  Дожджык, дожджык, палівай,

                                  Дай багаты ураджай.

Бачаць: па дарозе маладая прыгожая паненка на сівым кані едзе.

-- Да нашага пана, -- адзначыў Мацей.

-- Букецік хоча атрымаць! -- засмяяўся Янка.

Паненка спынілася і паказала рукою на пана, які ўсё яшчэ трымаў за хвост бычка.

-- Сяляне, што ваш пан там робіць?

-- Быкам хвасты круціць, -- адказаў Янка.

-- Забаўка ў яго такая! Смешна і пацешна! – прагаварыў Мацей.

-- Вось з кім я звязалася! – прамовіла паненка і, прышпорваючы сівага, паімчалася дамоў.

А з таго пана і паны, і сяляне сталі смяяцца, жываты ад смеху надрывалі, калі праведалі, што быкам хвасты круціць. Не вытрымаў пан кпінаў. За мяжу паехаў.

З таго дня пра тых, хто робіць тое, што не патрабуе ўмення, кемлівасці, хто займаецца пустой справай, сталі казаць быкам хвасты круціць.

                                            Здагадаліся сяляне,

                                            Як ім пана правучыць.

                                            З таго часу ён зарокся

                                            Быкам хвасты круціць.

 

Надрукаваны ў кнізе “Нязваныя госці”. 

Якімовіч, А. М. Нязваныя госці : прыгодніцка-гістарычная аповесць, мастацкія гіпотэзы, вершы, прыпеўкі для настрою / Аляксей Якімовіч. – Мінск : Беларусь, 2022. – 199 с.